(You can find the English version of the text below.)
Liebe Moodle Nutzer*innen,
willkommen im Jahr 2022. Auch dieses Jahr wird es weiterhin Ankündigungen zu Moodle geben. Die Themen sind dieses Mal die folgenden:
- Moodle Ankündigungen auf Englisch
- Version 3.9.11
- Verborgene Aktivitäten
- H5P-Filter
- Multi-Language Filter
- Neue H5P Inhaltstypen
1. Moodle Ankündigungen auf Englisch
Die Moodle Ankündigung werden ab jetzt zusätzlich auch auf Englisch verfasst.
2. Version 3.9.11
Seit Ende
Dezember befinden wir uns auf der Moodle Version 3.9.11. Hierdurch wurden einige
Fehler im System behoben und einige Sicherheitskorrekturen durchgeführt.
Das nächste Update wird gegen Ende der vorlesungsfreien Zeit anstehen, das
genaue Datum wird dann auf der Startseite angekündigt werden.
Neben der Aktualisierung auf die dann aktuellste Moodle 3.9. Version wird es bei
dem nächsten Update um das automatische Archivieren und Löschen von Kursen, nach
der Richtlinie zur Aufbewahrung, Aussonderung, Archivierung und Vernichtung von
Unterlagen an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, gehen. Außerdem wird
ein Plugin zur Vereinfachung von mehrsprachigem Inhalt eingeführt.
Sollte es hierzu Fragen geben, können Sie diese gerne an die folgende E-Mail-Adresse schicken: moodle_admin@hhu.de
3. Verborgene Aktivitäten
Von nun an ist es Möglich bei einzelnen Kursaktivitäten einzustellen, dass diese „Verfügbar, aber auf der Kursseite verborgen“ sind. Hierdurch können diese Aktivitäten zwar weiterhin von Teilnehmer*innen bearbeitet werden, tauchen jedoch nicht direkt auf der Kurs Übersichtsseite auf. Der Zugang muss den Teilnehmer*innen also auf eine andere Art zugänglich gemacht werden, z.B. über einen Link.
Des Weiteren dient dieser Punkt in Verknüpfung mit dem nachfolgenden Punkt 4 dazu H5P Inhalte in den Kurs so einbetten zu können, dass diese auch Bewertet werden können.
4. H5P-Filter
Von nun an
ist es Möglich H5P-Elemente auf eine neue Art und Weise in den Kurs
einzubetten. Diese neue Methode lohnt sich vor allem bei H5P Elementen, welche
Bewertet werden sollen, da bei den bisherigen Einbettungs-Möglichkeiten keine Antworten
der Teilnehmer*innen gespeichert wurden.
Für die neue Art der Einbettung legen Sie einfach ein (nicht eingebettetes) normales
H5P Element an und stellen bei den „Weitere Einstellungen“ die „Verfügbarkeit“
auf „Verfügbar, aber auf der Kursseite verborgen“.
Erstellen Sie nun ein Textfeld und tragen Sie dort folgenden Inhalt ein: {h5p:Name
des H5P Elements}
Sie sollten nun ein eingebettetes H5P-Element in Ihrem Kurs haben, für welches
die Antworten der Teilnehmer*innen gespeichert werden.
Sollte es hierzu Fragen geben, können Sie diese gerne an die folgende E-Mail-Adresse schicken: moodle_admin@hhu.de
5. Multi-Language Filter
Von nun an können Textseiten, Überschriften, etc. mehrsprachlich erstellt werden. Sollte hierzu Interesse bestehen, können Sie gerne eine Anfrage per E-Mail an moodle_admin@hhu.de stellen.
So wurden bereits Teile vom System, wie z.B. die Navigation, die Rollenbezeichnungen oder auch einzelne Überschriften, sprachlich angepasst. Weitere Übersetzungen in weiteren Sprachen folgen noch.
Die einzelnen Kursbereiche werden nach dem nächsten Update (Ende der vorlesungsfreien Zeit) zusätzlich in die jeweiligen Sprachen übersetzt.
6. Neue H5P Inhaltstypen & Updates
Von nun an
gibt es über 10 neue Inhaltstypen für die H5P Module. Des Weiteren wurden
einige Inhaltstypen aktualisiert. Schauen Sie doch mal, ob interessante
Inhaltstypen für Ihre Kursformate/Ideen dabei sind. Sie finden die neuen
Inhaltstypen im H5P Hub oder im Inhaltsspeicher Ihres Kurses. Über ein Feedback
an moodle_admin@hhu.de freuen wir uns
ebenfalls.
Vielen Dank fürs Lesen dieser Ankündigung. Ihr Moodle-Team.
Moodle Announcement - January 2022
Dear Moodle users,
This year we will continue to post Moodle announcements. The topics include:
1. Moodle announcements in english
2. Version 3.9.11
3. Hidden activities
4. H5P filters
5. Multi-language filters
1. Moodle announcements in english
Moodle announcements are now additionally written in English.
2. Version 3.9.11
Since the end of December, our Moodle is running version 3.9.11. now. This update fixed some bugs in the system and removed a few security flaws.
The next update will take place towards the end of the lecture-free period, the exact date will be announced on the start page.
Besides the update to the then latest Moodle 3.9. version, the next update will deal with the automatic archiving and deletion of courses, according to the guideline for the retention, segregation, archiving and destruction of documents at the Heinrich-Heine-University Düsseldorf. In addition, a plugin will be introduced to simplify multilingual content.
If there are any questions about this, please feel free to send them to the following e-mail address: moodle_admin@hhu.de.
3. Hidden activities
From now on it is possible to set individual course activities to be "Available, but hidden on the course page". This means that participants can still edit these activities, but they will not appear directly on the course overview page. The access must therefore be made available to the participants in another way, e.g. via a link.
4. H5P-Filter
From now on it is possible to embed H5P elements into the course in a new way. This new method is especially useful for H5P elements that need grading, since the previous embedding options did not save the student answers.
For the new embedding method, simply create a (non-embedded) normal H5P element and set the "Availability" to "Available, but hidden on the course page" in the settings.
Now create a text field and enter the following content there: {h5p:Name of the H5P element}
You should now have an embedded H5P element in your course for which the student answers will be saved.
If you have any questions about this, please feel free to send them to the following email address: moodle_admin@hhu.de.
5. Multi-language filter
From now on, text pages, headings, etc. can be created in multiple languages. If you are interested in this, you are welcome to send a request by e-mail to moodle_admin@hhu.de.
Parts of the system, such as the navigation, the role names or even individual headings, have already been translated to a few languages. Further translations in other languages will follow soon.
The individual course sections will be also translated after the next update (end of the lecture-free period).
6 New H5P content types
From now on there are more than 10 new content types available for the H5P modules. Furthermore, some content types have been updated. Have a look for interesting content types for your course formats/ideas. You can find the new content types in the H5P Hub or in the content tab of your course. We would also appreciate feedback via mail: moodle_admin@hhu.de.
Thank you for reading this announcement. Your Moodle Team.